UPDATED. 2024-04-20 10:03 (토)
[데일리 영어] Topic : How Large a Group Are You Expecting?
[데일리 영어] Topic : How Large a Group Are You Expecting?
  • 편집부
  • 승인 2013.03.28 16:10
이 기사를 공유합니다

Daily English Conversation from Easy

A : I'd like to reserve a table for dinner. 
B : How large a group are you expecting? 
A : Six couples. 
B : All right. May I have your name, sir? 
A : My name is Ron Bennett. B-E-N-N-E-T-T. 
B : What time will you be arriving? 
A : Around 7:30 PM. 
B : All right, Mr. Bennett. We have reserved a table for you at 7:30 PM. Thanks for calling. 

A : 저녁식사 테이블을 예약하고 싶은데요.
B : 몇 명이나 오시기로 되어있죠?
A : 여섯 커플이요.
B : 알겠습니다. 성함을 알려주시겠어요?
A : 제 이름은 Ron Bennett입니다. B-E-N-N-E-T-T.
B : 몇 시에 도착하십니까?
A : 오후 7시 30분 쯤이요.
B : 알겠습니다, Bennett씨. 저녁 7시 30으로 테이블을 예약해 드렸습니다. 전화 주셔서 감사합니다.

- Comment

식당 예약을 받을 때 손님이 몇 명이나 오시는 지 묻는 표현이 ‘How large a group are you expecting?’입니다. ‘how/quite’와 같은 부사는 바로 뒤에 연결된 의미의 형용사와 단수명사가 나올 때 단수명사 바로 앞에 관사가 사용됩니다.
Ex) How big a problem is it?          그것이 얼마나 큰 문제입니까?
      It is quite a simple procedure.  그것은 꽤 간단한 절차입니다.